subscribe

Search a post

48 hours in Lisbon | Pleasure to meet you Lisboa



If you follow me on Instagram and especially watch my Instagram stories then you would already know that I have just spent 8 days travelling in the Iberian Peninsula, most communly known as Portugal and Spain.
Si vous me suivez sur Instagram et regardez mes story vous êtes probablement déjà au courant que je viens de passer 8 jours a voyager dans la Péninsule Ibérique, plus connue sous les noms de Portugal et Espagne.

It was actually the first time that I went to Portugal even know it is a country that had always attract me. Needless to say I had a coup de foudre and totally fell in love with the country, with Lisbon, its warm vibes, the succulent food and the beautiful architecture and landscapes.
C'était la premiere fois de ma vie que je mettais les pieds au Portugal bien que ce pays m'a toujours attiré. Inutile de préciser que j'ai été prise d'un énorme coup de foudre et que je suis tombé complètement amoureuse du pays, de Lisbonne, de l'atmosphère chaleureuse, les plats succulents and l'architecture magnifique ainsi que les paysages.

My partner and I basically spent 2 days and a half in Lisbon, Portugal's capital. During our very express journey we visited multiple touristic sites such as the Jeronimos Monastery -that we only saw from outside-, the Belem Tower and the Elevator de Santa Justa among others things..
Mon compagnon et moi avons donc passé 2 jours et demi a Lisbonne, capitale du Portugal. Durant notre séjour express nous avons visité pas mal de sites touristiques tel que le Monastère des Hiéronymites- que nous avons seulement vu de l'exterieur-, la Tour de Belem et l'ascenceur de Santa Justa parmi d'autres choses... 






 



PLACES TO EAT



Time Out Market is a fantastic place with an amazing atmosphere that is filled with locals and tourists  and that offers a variety of eateries to please everyone's taste and preferences. It might be difficult in the first place to make a choice when it comes to your dinner but the energy present in this urban environment doesn't make the experience stressful but rather enjoyable.
Le Time Out Market est un endroit fantastique avec une incroyable atmosphere qui règne. L'endroit est rempli de locaux et de touristes et propose une grande variété de stands pour satisfaire les goûts et preferences de chacun. Il peut être difficile en premier lieu de choisir son dinner mais l'énergie présente dans cet environnement urbain ne rend pas l'atmosphere stressante mais plutôt plaisante.

Time Out Market's website : timeoutmarket.com

 

My partner and I have been on the hunt for a nice restaurant where we could enjoy a lovely dinner while listening to Fado, the Portuguese music type known for being deeply melancholic. We found out about the restaurant Povo which had amazing reviews online and decided to give it a try. The restaurant is located in a little street filled with restaurant, bars and a surprising pink sidewalk. The terrace is open for walk-ins but in order to have dinner inside and therefore be able to listen to the Fado session (every day expect on Mondays at 8pm), it is definitely advised to book in advance. We didn't booked in advance and have been told that the restaurant was fully booked for the night expect for the terrace but luckily our waiter later came to us to offer us a place at the bar where it was possible to dine and see the Fado session. Needless to say we had a absolute exquisite time and would definitely go back to Povo if we were to travel to Lisbon again.
Mon compagnon et moi étions a la recherche d'un restaurant sympa où nous pourrions profiter d'un agréable dinner tout en écoutant du Fado, un type de musique typiquement Portugais qui est connu pour être profondément mélancolique. Nous avons donc découvert le restaurant Povo qui avait de supers reviews sur internet et avons donc décidé d'en juger par nous même. Le restaurant est situé dans une petite ruelle à l'étonnant trottoir rose qui est bordée de restaurants et bars en tout genre. La terrace est ouverte pour les personnes n'ayant pas de réservation mais pour pouvoir dinner à l'intérieur du restaurant où se joue la performance de Fado (qui a lieu tout jours a 20h a l'exception du Lundi), il est fortement recommandé de réserver à l'avance. Nous n'avions pas réservé et à notre arrivée on nous a annoncé que le restaurant était complètement booké pour la soiréà l'exception des places extérieures ou nous ne sommes dirigé pour y passer la soirée. Par chance, notre serveur est venu nous voir après quelques instants pour nous proposer une place au bar oü il était possible de dinner et voir la performance de Fado en même temps. Inutile de préciser à quel point nous étions ravis. Nous avons passé une excellente soirée et si jamais nous étions amené a voyager a Lisbonne a nouveaux, nous retournerions dans ce restaurant sans hesitation !

Povo's website : povolisboa.com


Can the Can was recommended to me by one of my instagram's follower. After checking the restaurant online and its menu we decided to have a lunch there for our last day in Lisbon. The weather was incredibly gorgeous therefore we decided to enjoy a lunch outside rather than to be seated inside the restaurant despite the fantastic indoor decoration. If you are looking for traditional Portuguese cuisine with a modern twist, Can the Can is just what you are looking for.
Le restaurant Can the Can m'a été recommendé par l'un de mes followers sur Instagram. Apres avoir jeté un coup d'oeil au restaurant sur internet ainsi qu'au menu proposé nous avons décidé de nous y rendre pour y déjeuner lors de notre dernier jour à Lisbonne. La météo était incroyablement parfaite donc nous avons préféré profiter de la terrace plutôt que de prendre une table a l'intérieur du restaurant malgré la fantastique décoration d'intérieure. Si vous êtes a la recherche de la cuisine Portugaise traditionnel avec une touche moderne alors Can the Can est l'endroit que vous recherchez.

Can the Can's website : canthecanlisboa.com

PLACE TO STAY



Like a lot of people, once our flight was booked we started to look for a place to stay. Our first and final choice went for a Airbnb duplex with a rooftop balcony. 
Comme beaucoup de personnes, une fois que nos billets d'avions été pris nous avons commencé a chercher un endroit où séjourner. Notre premier et final choix s'est dirigé vers un duplex trouvé sur Airbnb avec un petit balcon en rooftop.

For more information about this Airbnb flat head over to the page : airbnb.co.uk/rooms/6831422



BONUS : Have a look at my Portugal & Spain Lookbook edition
SaveSave
SaveSaveSaveSaveSaveSave
SaveSave
SaveSave





SaveSave

Connect with me

Back to Top